London New Writing Scene takes on Japanese politics in a family drama set to inform and illuminate your artistic practice