Browser extensions promise convenience, but many operate like silent spyware with access to everything you do online. From excessive permissions to data-harvesting updates, they pose major privacy and security risks. Here’s how to stay safe.