The coronavirus epidemic does not just impact the physical health of victims as well as economies throughout the world: it also strains the psyches of millions of people — even those not infected.