In our hyper-connected world, lending devices and sending texts or calls are often acts of convenience or generosity. A friendly stranger may lend you their computer, or you might borrow a phone to send a quick email or social media message. While these interactions seem entirely benign, they can inadvertently open up opportunities for illicit activities — especially when these devices become conduits for messages aimed at high-stakes targets, like individuals in prison.