Homer gets a job on "The Itchy & Scratchy Show," providing the voice of wisecracking hip-hop surfer dog Poochie, a new character brought in by the network to shore up falling ratings.