In Season 1 Episode 6 "The Killing Kind", the Angels go undercover at a resort called Moonshadows to look into the death of an investigative journalist who was the daughter of an old friend of Charlie's.

Best Dressed Angel starts at about 30:37.