Est-ce que nos racines sont des moteurs ou des freins pour avancer dans la vie? Yanaël et Laurie glissent à travers les méandres d'une cité illégale dystopique et d'un village glacial où la nuit règne jusqu'au tréfonds des esprits.