Kit returns with a plan - and leverage - to convince the Rebellion to reconsider.

Bug searches for the missing Legionnaire, Owl searches for answers from the Rebellion, and Kit and Mist search for a new ending.

As the truth comes out, trust between Owl and Kit reaches the breaking point.

Kit learns more about the Legionnaire, unaware that a final solution is already en route.

Having stalled the Legionnaire for now, Owl and Kit each pursue their own plan B.

Owl and Kit bargain with the voice – for information, and for time to find a way out.

Owl and Kit investigate the voice from the radio. Who could it be – and what are their intentions towards Owl and the kids?

As the Rebellion adjusts to a future without Badger, the kids settle in to their new life – until a mysterious voice on the radio interrupts their fragile peace.

Kit shares the story of how she and the kids survived in a broken world for the past four years. Owl gives her a choice.

Owl and the Rebellion face the numbers. When their supply lines are stretched thin, can the Rebellion afford to support a few more hungry mouths?