In which Dick, restless and wistful, listens to the Nilghai’s stirring sea shanties while his friends urge him towards fresh adventures beyond the confines of London’s stifling chambers. Amid laughter and gentle teasing, he contemplates the pull of the sea and the necessity of forging his own path in life, even as the city’s lights glow below.