Nolan, notre envoyé special special sur place, nous apprend les subtilités de la vie au Canada.