Due to improper separation of recyclables, the Metallikats make a surprise return, and in the process learn a potentially show-destroying secret that’s almost as dangerous as one of Dark Kat’s monologues. Commander Feral is getting too old for this crud.