A desperate plea, some car shenanigans, and a dissection of language in Secret Admirer’s eighth episode and the final episode of the first season.