Burwell comes face to face with the woman who gave him the card, and Doctor Lansing takes on a great burden.