Er slutten på billig, globalisert energi her? I denne engelskspråklige spesialepisoden analyserer vi den prisvinnende artikkelen til Jason Bordoff og Meghan L. O'Sullivan fra Foreign Affairs. Etter invasjonen av Ukraina står verdens ledere overfor et umulig dilemma: Hvordan nå nettonullmål samtidig som man sikrer nasjonal energitilgang?

I denne episoden lærer du om:

• The Dual Imperative: Hvorfor energisikkerhet og klimapolitikk ikke lenger kan skilles ad.

• Statens comeback: Hvordan markedsstyrte energisystemer viker vei for nasjonal industripolitikk og strategiske reserver.

• Fragmentering: Risikoen ved at verden deles inn i strategiske energiblokker.