Good morning. It’s Monday, November 30th. This is your briefing from Lucas Dixon for The News & Observer. Expect thunderstorms today, with mild temperatures during the day that will fall to a low in the 30s overnight. In our top story: The recount in the tight race for North Carolina Supreme Court chief justice resumes today. Elections officials are also reviewing ballot challenges by the candidates.