The imaging corridor closes for overnight maintenance.

No window. No counter. No station. No 2:17.

Lucy gets relocated to a temporary workstation on a different floor. She makes the coffee anyway, out of habit, and then looks at it and doesn't know what to do with it.

At approximately 2:17, someone comes looking for her.

Not because of the corridor.

Episode G. Pressure.

Some things exist because of the container.

Tonight they found out this isn't one of those things.