It wasn't a terribly exciting or unusual Academy Awards telecast — until all of a sudden, it made all kinds of history.