Desperate to take down the OPD for good, the team devises a bold and dangerous plan: 'Jane Doe' must fake her loyalty and re-enter their control. By regaining the OPD's trust, she’ll gain access to their heavily guarded data center, the beating heart of their operation. But as she walks back into the lion’s den, the line between pretending and submission blurs, and one mistake could doom them all.