How did a hungry barnyard animal almost cause a shooting war between two nations?