The fourth of the seven Penitential Psalms is Psalm 51. The penitent prays for and from a purified heart.
Penitential prayer is always a prayer confessing sinfulness through and through with a desire for renewal, a complete change of heart. From that purified heart, the penitent now prays for renewed service.