a list written on the back of a beer mat at a funeral in the midlands