When you're eating out, tipping might seem like a good thing. But, on this Valentine's Day, we explore the many problems that America's tipping culture creates for restaurant workers.