In which Anna, weary and lone, finds herself drawn into a fraught nocturnal encounter with Darrow in her secluded Paris apartment, their conversation a tender but troubled dance around the past and the intricacies of the heart. The unexpected arrival of Owen brings a sudden shift, weaving a fragile tension of revelation and resolve as they prepare to journey back together.