The drug was designed to help people manage their diabetes but many are turning to the medication for weight loss.