Anna Calvi stakes out some middle ground on both the gender and musical spectra; Yves Tumor makes an apocalyptic dance music you might call post-everything, and a private Prince recording goes public. Nick Bollinger shares his thoughts on these fresh releases.