The fourth episode of "You Mean You Haven't Seen...?" had Roly and Merv watch the Argentinian film 'The Secret in Their Eyes' from 2009.