Episode 4 introduces new protagonists, Miles and Holly, in a self-contained story. Miles, an ice sculptor, loses his centerpiece ice block in a water barrel. Holly, a delivery runner, is rushing to fix her sled for the Mayor's glaze delivery. They team up to retrieve the ice block, during which Holly's lantern reveals a small, tarnished silver object at the bottom of the barrel—possibly a lost silver bell linked to Clara's quest. This brings a new element of the shared world into focus.