The stat screen is private.

This is technically true. Your overlay is yours. No one sees your numbers without your deliberate action to share them. The Integration doesn't broadcast your stats to the room. What it does is considerably more complicated.