For more than 30 years, the show has been an unlikely cultural institution in the province. Its unique dubbed version, featuring local dialect and cultural references, was set to be axed last year. The Sunday Magazine's Pete Mitton meets the players who brought it back, and explores the bigger story that its rise, fall and rebirth tells.

Plus: In their eighties, Sandra Hazelip and Eleanor Hamby set out on a world tour... and went viral along the journey. The "Traveling Nanas" reflect on their adventures, and offer insights into longevity, lasting friendships and staying curious.

Harvard Kennedy School political economy professor Ricardo Hausmann discusses the potential and pitfalls of Venezuela's oil reserves, and the politics that could play into the deal's viability. Then, Macdonald-Laurier Institute energy expert Heather Exner-Pirot and Grant Sprague, a consultant and former Alberta deputy energy minister, explore how much it could really threaten Canada's oil industry, and how it factors into our push to diversify trading partners.

Plus: Afghan-Canadian writer Jamaluddin Aram reflects on the personal and collective legacy of war for Afghanistan, and why he believes his country can overcome the upheaval that conflict has wrought.

This week marks two years since Gisèle Pelicot became known as the victim in one of the most notorious rape trials in France's history. Her ex-husband, Dominique Pelicot, was found guilty of drugging and raping his then-wife – and recruiting scores of men online to abuse her while she was unconscious, over the course of a decade. Fifty other men were also found guilty, most on rape charges.

What made the trial all the more remarkable is that Gisèle Pelicot waived her right to anonymity, inviting the world into the courtroom. In a rare interview, she tells Piya about the shocking crimes, the ripple effects within her family, and how going public made her a feminist hero.

Prime Minister Mark Carney has received praise globally for walking away from trade talks with the United States. Will the world follow his show of defiance? Political economist John Rapley and Politico finance reporter Kathryn Carlson discuss how different countries are responding, and whether this saga could breathe new life into Carney's middle powers pitch to the world.

Plus: CBC's Briar Stewart shares the latest on the aftermath of catastrophic flooding in Nepal and Tibet. And literary scholar Florence Hazrat explores the surprising power of punctuation.

His hobby list is long. His social calendar’s full. And while his mind and body aren’t immune to the effects of aging, the veteran journalist sees fragility as a kind of “enhanced humanity”. Ian Brown reflects on joining the ranks of Canada's "super-aged" society while that society changes rapidly around us.

Plus: Sanna Marin steered Finland through the pandemic and neighbouring Russia's invasion of Ukraine as the country's prime minister. But her life outside work, having fun with friends, tended to catch the press's attention. She reflects on the double standard she sees for women in politics, and how to ensure they're not discouraged from getting involved.

Canada-U.S. trade negotiations fell apart on Friday night, leading to new American tariffs being imposed on tens of billions of dollars worth of Canadian goods. Piya Chattopadhyay explores the implications for Canadian industry. Then, The Economist's Canada correspondent Rob Russo and Inu Manak, a global trade law expert at the Peterson Institute for International Economics, discuss the political reverberations on both sides of the border.

Nobel Prize-winning economist Daron Acemoglu argues liberalism has lost touch with the working people it once championed. He makes the case for what it will take to rebuild a politics of shared prosperity and defeat anti-democratic forces. 

Plus: Sportscaster Hazel Mae on her journey from convincing her immigrant parents her career choice would work out to being inducted into Canada's baseball hall of fame -- and how she really feels about all those Gatorade showers from the Blue Jays.

The narrow defeat of democratic socialist Francesca Hong in the primary for Wisconsin governor is the latest flashpoint in a divisive election season, pitting the Democrats' left flank against its centre. NPR's Tamara Keith and The Nation's John Nichols discuss the factions seeking to define the party's future.

Plus: The clock is ticking on a trade deal with the U.S. The Globe and Mail's Marieke Walsh and the New York Times' Ian Austen discuss the latest from the negotiating table and what the relationship could look like after the Wednesday deadline for more tariffs. 

Carlos Barragán's mother fell victim to a fraudster she met on a dating app. So he set off to find the truth behind the fake persona. The Spanish journalist shares his journey to Lagos, Nigeria, and what he learned from the men perpetrating these scams about loneliness and lack on both sides of the equation.

Plus: She's been studying ancient history for more than half a century... and it still gives her "tingles". Renowned classicist Mary Beard reflects on how worlds both familiar and alien still have the power to shock today.

Like this story? You may also like:

You've seen The Odyssey. Now meet the woman whose translation inspired it

British Columbia has declared a state of emergency as more than 21,000 residents flee ferocious wildfires. Forest ecologist Lori Daniels explains how the government declaration could unlock additional tools in the battle against the flames. She also describes the enormous and dangerous task firefighters are facing in battling these expanding infernos and gives advice on how to prepare for the possibility of being ordered to evacuate your home.

Plus: The RCMP's institutional problems are becoming as well known as its iconography. University of Toronto law professor Kent Roach considers the future of Canada's national police service, as provinces and territories ramp up calls to re-examine its role in our communities.