A landmark ruling strikes down presidential tariff powers, forcing Congress to reclaim economic authority while exposing deep fractures in American trade and monetary policy.