A renowned tailor was found dead — along with the secrets of a powerful political client — at his table Friday afternoon. 'Heart attack.'