If you work in a service business, your cash flow problems may not be about how many customers you have or how much you charge. It could be a result of your poor billing habits.