Crypto-currency 'Bitcoin' has taken investors on a wild ride. Regulators are trying to decide if digital coins are currencies or taxable assets. The tax office has its views but they're yet to be tested in the courts.