しゅくだい　を　やってしまいました。

I finished doing homework.

さいふ　を　いえ　に　わすれてしまいました。

I inadvertently left my wallet at home.

がっこう　に　おくれてしまいました。

I was late for school.

ひるごはん　を　たべてしまいました。

I have finished eating lunch.

てしまう：

わすれてしまいました→わすれちゃいました

わすれてしまった→わすれちゃった

でしまう：

のんでしまいました→のんじゃいました

のんでしまった→のんじゃった

References:

Te-forms

https://anchor.fm/yuya-sato/episodes/Te-forms-enfaqj

The Expressions of Te-forms

https://anchor.fm/yuya-sato/episodes/The-Expressions-of-Te-forms-engt2g

Te-forms for adjectives and nouns with です

https://anchor.fm/yuya-sato/episodes/Te-forms-for-adjectives-and-nouns-with-enmm5n

Instagram:

https://www.instagram.com/yuyaman1986