Noel and Kate talk through the week’s TV, from Miracle Workers and Crazy Ex-Girlfriend to RuPaul’s Drag Race: All Stars, then spotlight Netflix’s funny and thought-provoking Russian Doll.