Why no bypass for Totnes? What's with setting moths on to wollen artworks? These questions and more are answered by Councillor John Birch and extraordinary artist Sarah Vaci - who is getting national news attention for her 'Pest' installation at the Artisan Gallery in Torquay