Economic costs of wind farm off Virginia Beach coast might negate ‘speculative’ benefits, state regulators say