The state agency that oversees jails wants to shut down Hampton Roads Regional Jail, where 53 people have died since 2008.