A federal court ordered a Norfolk medical staffing agency to pay more than $7.2 million in back pay and damages.