A civil court jury awarded $1 million Monday to the family of a man shot and killed by a Virginia Beach police officer during a 2019 backyard standoff.