The shutdown of one of the nation’s major gasoline pipelines continued to cause panic Wednesday in Hampton Roads, along with other parts of the Atlantic coast.