The operator of Waterside District has been secretly backing a group urging citizens to vote down a planned casino elsewhere on the downtown waterfront.