Fine dining is poised for a comeback, but are causal diners willing to dress up to eat out?