Sam & Dean investigate Lizzie Borden's old house. Can Lynn convince Richelle to do the same?