Here are a few quotes from the book.

以下是摘自这本书的一些引文。

"The premise of this book is that it is easier to recognize other people's mistakes than our own."

“这本书的前提是，我们认识到别人的错误比认识到自己的错误更加容易。”

"We are prone to overestimate how much we understand about the world and to underestimate the role of chance in events."

“我们很容易高估自己对世界的了解程度，而又低估机遇在事件中的作用。”

"The illusion that we understand the past fosters overconfidence in our ability to predict the future."

“我们能理解过去这一幻觉助长了我们对自己预测未来能力的过度自信。”

"Intelligence is not only the ability to reason; it is also the ability to find relevant material in memory and to deploy attention when needed."

“智力不仅仅是推理的能力；它还包括在记忆中寻找相关的素材，并在必要时有效调动注意力的能力。”

"Those who avoid the sin of intellectual sloth could be called "engaged." They are more alert, more intellectually active, less willing to be satisfied with superficially attractive answers, more skeptical about their intuitions."

“那些避免了智力上的懒惰这一罪孽的人可以说是“投入其中”的人。他们更加警觉，智力上更加活跃，更不愿意满足于表面上有吸引力的答案，更加怀疑自己的直觉。”

 Expansion | 知识拓展 

Daniel Kahneman

丹尼尔·卡内曼

In 2002, Princeton University psychologist Daniel Kahneman was awarded the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences for his groundbreaking work in applying psychological insights to economic theory, particularly in the areas of judgment and decision-making under uncertainty.

2002年，普林斯顿大学的心理学家丹尼尔·卡内曼因他将心理学的深刻见解运用于经济学理论，特别是在不确定条件下的判断和决策领域所作的开创性工作，而获得了诺贝尔经济学奖。

In Kahneman’s book "Thinking, Fast and Slow", he exposes the extraordinary capabilities - and also the faults and biases - of fast thinking, and reveals the pervasive influence of intuitive impressions on our thoughts and behavior.

在卡内曼的作品《思考，快与慢》中，他展露了敏捷思考的非凡能力，当然也有缺陷和偏差，同时揭示出直觉印象对人们思维和行为的广泛影响。