
Sign up to save your podcasts
Or


In this episode of "This is Not a Poem," host Elliott KB speaks with writer and translator Andy Schaefer about translating Federico Garcia Lorca's poem "Café Cantante." They delve into the intricacies of translating Lorca’s imagery and themes, as well as the vivid visual and emotional depth in the poem. Andy reads both the original Spanish poem and her English translation, capturing Lorca's evocative style.
By World Radio Paris5
11 ratings
In this episode of "This is Not a Poem," host Elliott KB speaks with writer and translator Andy Schaefer about translating Federico Garcia Lorca's poem "Café Cantante." They delve into the intricacies of translating Lorca’s imagery and themes, as well as the vivid visual and emotional depth in the poem. Andy reads both the original Spanish poem and her English translation, capturing Lorca's evocative style.

27,011 Listeners

734 Listeners

66 Listeners