This week’s episode, “One Giant Leap” (although it was entitled “Lovebirds” at the time of our recording) focuses on two major life events for two of the show’s non-central characters. Deja decides to take her relationship to another level with Malik during a trip away from the watchful eyes of the Pearsons. Meanwhile, after deciding that Nicky’s pining involved way too much whining, Rebecca and Miguel escort him to meet his long-lost Sally.

1

1+2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15

7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18

This podcast was recorded at Pod Clubhouse Studios and edited by Caroline Daley.