Minneapolis poet, Tony Plocido cut his teeth down-south in the Kansas City poetry scene, but in this poem, "Orchestrations," he heads up-north to sort things out