Sonia Agron volunteered at ground zero and developed a rare form of cancer. She was at the unveiling of the plans for a new space at the 9/11 memorial that will pay tribute to responders and others who were sickened in the aftermath of the terror attacks.