It took systemic problems, design flaws and good old-fashioned human error to turn a minor mechanical function into an accident that could have wiped out the entire eastern seaboard of the United States.